com até 1000 caracteres
Expressões idiomáticas são um conjunto de palavras que tem um significado diferente do que as palavras sugerem literalmente. Elas são usadas com frequência em conversas cotidianas e podem ser um desafio para os estudantes de língua estrangeira. Aqui estão algumas das expressões idiomáticas mais populares em inglês, juntamente com exemplos de como elas podem ser usadas.
"To kill two birds with one stone" significa fazer duas coisas ao mesmo tempo. Por exemplo, se você precisar comprar presentes para o seu irmão e para o seu namorado e ambos gostam de livros, você pode comprar um livro para cada um deles.
"To be in the same boat" significa estar na mesma situação que alguém. Por exemplo, se você e seu amigo estão ambos procurando um emprego, você pode dizer "estamos no mesmo barco".
"To let the cat out of the bag" significa revelar um segredo. Por exemplo, se você estiver guardando um segredo e alguém descobrir, você pode dizer "você deixou o gato sair da sacola".
"To be a piece of cake" significa ser fácil. Por exemplo, se você for perguntado se é fácil dirigir um carro, você pode dizer "é um bolo".